Catégorie : septembre 1950

Départ 14 h de St-Laurent avec les Indiens et les Bonis (2 canots) – à la nuit noire, campement à la Forestière.

Premiers sauts chinois de Langa Tabiki – coucher à Bada Tabiki (passage à Apatur où l’on recrute deux canotiers St Eloi et Ayomonone. Une fille : « Femme là content toi »).

Grands sauts. Perdu le Rolleflex de Otero. Couché chez Alasso rive hollandaise. Danses et chants – Une fille, ivre de tafia, devient folle et hurle toute la nuit.

Derniers sauts. Couché chez le Gd man des Bonis, Diffou dans la case du conseil (passage à Cottica : la reine du Maroni sur le Degrad).

Arrivée matin Maripassoula. Dormi chez le gendarme.

Visite place hollandaise Benzdoorf et orpailleurs de 14 juillet.

Départ de Maripassoula avec le gendarme Cefax et les canotiers Eda, Wocassou, St-Eloi et Ayourounou. Couché Alassa.

Ennuis de moteurs – Couché Langa Tabiki.

Arrivée Portal juste après départ avion Dumesnil. Pris à 4 h le Saint-Laurent.

Arrivée par le Saint-Laurent 7 h le soir. (Visite îles Salut et île du Diable).